Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Profil

  • Prune Branchesetbosquets
  • Babyboomer
  • Babyboomer

Rechercher

Archives

23 août 2012 4 23 /08 /août /2012 11:55

              Que de chemins s'offrent ... On dirait bien que chez maman , les trois auxiliaires de vie actuelles sont sympathiques , mais aussi débrouillardes et compétentes , si bien que je peux envisager plus de temps pour moi  cette année .

              Bon ! Quoi faire de ce temps qui m'est ouvert ?     Jardiner , c' est une nécessité et un bonheur permanents . Bon . J'ai des petites peintures en train dans l'instant .  Bon  .  Aussi , je vous l'ai dit , j'aurais envie de dessiner dehors , une activité que je n'avais plus pratiquée depuis une quinzaine d'années  - mais il s'agit là d'un projet pour quand il fera moins chaud . Je me suis également inscrite à cette formation de yoga - un week-end par mois , ça ne devrait pas être trop contraignant . Je ne suis pas très " physique " , toutes les personnes qui me connaissent s'en sont rendu compte ! je préfère méditer ou jardiner , mais avec l'âge qui s'installe vaut mieux prendre soin de mon véhicule terrestre , qui se rouille plus facilement qu'à trente ans ! et quand on  jardine c'est toujours la même position , ( upanasan ! tout de même ! ) ou presque , sauf quand je bêche .

                   

                 Il y a aussi ... 

                Il y a aussi une  envie  qui germait depuis plusieurs mois , mais ne semblait pas jusqu'à présent avoir un caractère d'urgence : j'aimerais bien apprendre un peu de sanscrit  , et surtout l' écrire ... J'aime les alphabets  ( J'avais pas mal peint de calligraphies imaginaires , autrefois ) .  Me voilà patinant sur Google  ; je tape " calligraphier le sanscrit " - mais rien d'intéressant , sauf que j'apprends que le sanskrit s'écrit depuis un certain nombre d'années avec le même alphabet que l'hindi , langue que je n'ai pas l'intention d'apprendre parce que mon coup de foudre est plutôt pour le Tamil Nadu  ; cette écriture commune s'appelle le devanagari , quel joli nom . Je cherche  , je cherche , tout ce que je trouve , c'est des alphabets tout imprimés - mais pour l'instant , pas de méthode de calligraphie . L'année passée , dans la super librairie au dessus de Lakshman Jula à Rishikesh , j'avais été tentée par un bouquin qui invitait justement à apprendre  ... et puis je m'étais dit : encore un livre , un de plus ... je ne l'ai pas acheté ... et je le regrette , car le séjour de Toussaint à Rishikesh a l'air un peu compromis  . 

           Donc , pour l'instant , je ne trouve rien sur Google  ..

          Je vire de bord , double axel , j'atterris en douceur  ( sur un seul patin !) et ma rêverie repart dans un autre sens  ,  je me souviens du plaisir et de l'excitation que j'ai ressenti dans le poussiéreux  musée de Madras  , en voyant  toutes  les stèles anciennes  avec des écritures inconnues  fascinantes .    J'ai envie de revoir l'écriture tamoule , ou dit-on tamil ?  Aussitôt dit , aussitôt Wikipédia m'offre ses trésors ...   en tout cas elle est jolie comme tout  , cette écriture ... puis je tombe sur un autre site : une écriture encore plus ravissante , noeuds et boucles , tourbillons et rondeurs , se présente : le Telugu , oh que c'est encore plus charmant , c'est l'écriture du langage parlé en Andra Pradesh , un état où je ne suis jamais allée , juste au Nord du Tamil Nadu - au Nord et à l'Est de Chennai si vous voulez . Je devais y aller en 2010 avec Sonagiri et puis il y avait des troubles , on a changé au dernier moment pour le Tamil Nadu jusqu'au Cap Comorin - qui s'en plaindrait ? Alors , apprendre le Tamoul ? Il y a quelque chose comme seize consonnes et douze voyelles , à moins que ça ne soit l'inverse ,  ouf ! il parait que c'est difficile à apprendre  ,  je le crois sans peine , rien que de lire une toute petite remarque dans l'article de Wikipédia me glace d'effroi  :

 

 

 Le tamoul comporte cinq consonnes rétroflexes : ṭ, ḍ, ṇ, ṣ et ḷ, dites "fortes", qui sont prononcées en repliant la langue vers le palais et en effectuant un claquement. Les lettres ஷ (ṣa), ஸ (sa), ஜ (dja), க்ஷ (kṣa), ஶ (cha) et ஹ (ha) n'appartiennent pas à proprement parler à l'alphabet 

 

 

  ...         Ce qui est dingue avec les langues indiennes , c'est que sur Wikipédia quand ils vous disent : telugu , dialecte ...  c'est parlé par 75 millions de personnes - millions ! nous , quand on pense dialecte ou langue locale , ça concerne quoi ? deux-trois départements ...   pour le tamil , tiens il y en a moins juste un petit 70 millions ...          

                      Ne nous décourageons pas ...     le lendemain soir , je retourne sur Google ; l'inspiration me prend de taper  " Devanagari " - et , merveille ! je trouve un site pour apprendre à écrire les lettres , très bien fait , si bien fait que je vous marque les références : http://www.avashy.com/hindiscripttutor.htm

                Super ! je vais m'y mettre de ce pas , les lettres sont vraiment jolies aussi . Mais alors , qu'est-ce que je vais apprendre en faisant ça ? l'Hindi ? Allez , ne nous limitons pas , le Devanagari s'offre à moi , l'année prochaine le Telugu et la suivante le Tamil , j'ai encore quoi , une vingtaine d'années pendant lesquelles mes petites cellules grises fonctionneront de manière à peu près correcte - enfin , j'espère ... 

                 

              Seulement , je me demande si c'est avec ça que je vais améliorer l'harmonie du couple ...avec un Philippe tout cramponné à son petit rocher Européen ,   tout ce qui touche à la Grèce , ou encore son bien-aimé Michel Onfrey  , et quand il le lâche le petit rocher c'est pour se souvenir qu'il a appris le chinois autre fois ...   Comment faire avec un partenaire qui n'est pas du tout , du tout , du tout , intéressé par l'Inde ?  

commentaires

SONAGIRI 31/08/2012 16:45

OM NAMAH SHIVAYA

Juste un petit mot pour te dire que je viens de publier le prochain voyage spirituel sur mon site :
http://www.sonagiri.org/new-page-3.htm
Je vais y ajouter des photos ... Si tu connais des personnes intéressées ... je limiterai à 5-6 max...
Gros bisous et bonne continuation ,
HARI OM TAT SAT

Prune Branchesetbosquets 31/08/2012 20:05



Allons bon ! je n'arrive pas à lire cette page ,justement ! ça me sort "Nouveau pélerinage en Inde du Sud sous peu ... " comme auparavant ... il est 8 heures du soir , peut-être qu'il
faut le temps ?           Bises F



SONAGIRI 27/08/2012 17:31

OM NAMAH SHIVAYA

Coucou , pranams à toi !
C'est toujours avec plaisir que je lis tes pages et je vois que ce n'est pas toujours facile ...
Il existe un programme pour écrire le sanscrit ( écriture occidentale et devanagri ; c'est très bien fait et gratuit ; va sur le site de Swami OMKARANANDA de Rishikesh où tu peux charger :
ITRANSLATOR 2003 ...
Par contre pour le tamil ou le telugu , bon courage ... !
Je suis justement en train de mettre au point un dernier pélerinage en ciblant l'essentiel avec une grosse partie en Andra Pradesh pour janvier 2014.. Il sera sur mon site sous quinzaine ...
Bonne continuation à toi ,bon courage et gros bisous ,
sonagiri

Prune Branchesetbosquets 27/08/2012 18:13



Quelle bonne nouvelle ! Justement , je me demandais ce que tu devenais parce que je suis allée sur ton site plusieurs fois ces derniers temps, histoire de voir ce que tu faisais en
Janvier ...  Nath et Adam font quinze jours de yoga de la voix à Auroville en Février mais Auroville ça n'est pas trop ma tasse de thé - l'Andra Pradesh  m'intéresse toujours
 ! Donc , je te remercie chaleureusement  pour ces projets de voyage . Merci aussi pour les coordonnées du site dont tu parles  . Actuellement
j'apprends  l'alphabet du dévanagari sur le site hindiscriptor que je trouve bien ;  je vais déjà terminer l'alphabet   avant de me
mettre au sanskrit proprement dit , en allant sur le site dont tu parles  ... après les voyelles , cette semaine j'attaque les consonnes !  je me régale .
Bises    F



luside 26/08/2012 01:24

S'intéresser à la Grèce ? Ecouter la philosophie revisitée par Michel Onfrey ? J'avoue avoir moi aussi un faible pour ses émissions par hasard récemment captées sur France Culture...

Prune Branchesetbosquets 26/08/2012 09:29



Oui ,oui .. moi aussi j'aime bien écouter Michel Onfrey ( et je le trouve vraiment rigolo quand il passe à la télé , tant il a l'air grognassou d'un qui n'a pas fini sa crise
d'hostilité envers les autorités religieuses ) Mais de là à ne pas prendre conscience de l'incroyable - de ce fait prétentieux - européanocentrisme des philosophes
européens , ( comme s'il n'y avait qu'un seul arbre de pensée philosophique , les racines en Grèce et ça s'épanouit dans les branches des diverses nations
occidentales  ... ) , à se cantonner dans une pensée étriquée  ...