( extrait du journal de Baptiste R. J)
Je retrouve , enfin ! ma chambre tranquille , et mon accueillant fauteuil en osier à bascule ,couleur de corail ; après ces quelques jours d'agitation insensée ... Mes parents semblent un peu fatigués , surtout maman qui aime le silence , et la musique , mais pas tellement les repas parlants , et encore moins le bruit . En ce qui me concerne , j'ai pris mes quartiers chez le voisin , dans le hangar , plein de ballots de paille ; je partais à l 'aube après que maman m'eût servi mes croquettes et ne rentrais qu'à la nuit tombée . Noisette dort maintenant les trois quarts de la journée , sur le balcon de l'Ouest où les gens viennent rarement .
Notre sœur Hermione , toujours sociable , a pris en main l'éducation des enfants , avec gentillesse et compétence , comme elle sait si bien le faire . Elle dit que les aînés sont parfaits , affectueux , assez calmes quand il faut , et joueurs quand il faut ; excepté lorsque l'aîné décide de taper sur le piano en faisant fi de toute sensibilité musicale . Par contre , le petit dernier semble autoritaire , et sa voix haut perchée heurte facilement les tympans fragiles de nous autres quatre pattes . Hermione m'a dit avoir du élever la voix ( oh ! brièvement! mais ça a suffi ) quand il s'est permis des gestes menaçants , à deux centimètres à peine de son museau ; elle sait se faire respecter et montrer leurs limites aux chiots . Mais le petit n'hésite pas , à l'occasion , à envoyer un coup de poing à sa grande sœur avec force , et la gaminette se laisse faire . Les humains sont vraiment étranges ...