Ce soir ( non , hier soir , il est quatre heures du matin ) j'ai accompagné un Rêve Lumière  pour une amie . Cette amie , dont j'admire , encore et toujours ,  l'énergie et les réalisations ,  a eu plus que sa part d'épreuves cet été ( notamment ) .  Elle a énoncé son intention sous la forme " je retrouve la Confiance Fondamentale " . Ou c'était peut-être " je retrouve la Confiance Primordiale" . J'ai trouvé , sur le moment , que c'était une belle expression ; tout en notant intérieurement que je ne connais certainement pas , en ce qui me concerne , de " Confiance Primordiale" . Je connais , surtout , la Peur Primordiale … et ça , je crois bien , depuis l'enfance . ( pourtant ,  il parait que , toute seule dans mon berceau , je riais  )

       Mais , bref … au cours du Rêve , fait en relaxation , la copine a atteint un état de bien-être profond , qu'elle a nommé  : plénitude . Elle a ajouté " c'est une plénitude qui n'est pas liée au fait d'avoir réalisé quelque chose , au fait d'avoir obtenu quelque chose " . Or , cette fille est , je l'ai dit , une réalisatrice incroyable … il suffit de visiter la maison chaleureuse  qu'elle a créée de ses mains à partir d'une ruine - les murs les portes les escaliers les placards les carrelages les poulaillers le jardin ,  et caetera , tout ça quasiment  seule  - pour s'en convaincre .

      Bref … Me voilà émerveillée , moi la trouillarde fondamentale qui doit sans cesse lutter contre mes peurs , d'avoir pu accompagner un tel Rêve … Et je me dis que , chaque fois que je chante le mantra OM Purnamadah , je réaffirme , moi aussi , l'intention de parvenir à cette Plénitude . ( on peut traduire le mot puurna par Plénitude , ce que fait Dîpa  . La première fois que je l'ai cherché dans le dictionnaire Huet , j'avais préféré " Infini " , et la traduction de Gerard Huet avait enchanté la vieille matheuse qui sommeille encore   . Tant de traductions , comme toujours ,  et toutes intéressantes )

Cela est infini , ceci est infini ; l'infini émane de l'infini ; même si l'on retire l'infini à l'infini , l'infini demeure

Cela est Plénitude , Ceci est Plénitude ; la Plénitude émane de la Plénitude ; même si l'on retire la Plénitude à la Plénitude , la Plénitude demeure .

 le  mot " Cela " est souvent employé pour " Dieu " . Quel bonheur , ce neutre !