En cherchant mon prochain sujet d'étude du matin , je suis tombée sur cet hymne ; ne me demandez pas de vous expliquer ce que c'est que , peut-être que dans dix ans je comprendrai ... en tout cas , je le trouve super guilleret et entraînant à écouter !
J'ai trouvé une introduction sur ce site : https://groups.google.com/forum/#!topic/brahmintoday/AgmS2C-_1ec ; je vous en traduis un petit peu ... Ce genre de méditation n'est pas vraiment ma tasse de thé pour l'instant : je trouve que les yantras c'est joli à regarder , quand les couleurs me plaisent - sans plus . Le côté mystique et ésotérique de la géométrie m'intéresse d'autant moins que j'ai eu droit à ce terrifiant gavage mathématique dés ma plus tendre enfance ! ...
Sri Devi se réfère à Shakti , la Mère Divine . Khagda veut dire épée , mala : guirlande , stotram : un hymne ou une prière . Alors le Khadgamala Stotram ( abréviation : K.S ) est un hymne à la Mère Divine , dont on dit qu'il confère une guirlande d'épées aux personnes qui le récitent . Le K.S nous emmène , mentalement , à travers le Sri Chakra , c'est à dire la représentation mystique géométrique de la Déesse Suprême .
Ce Yantra consiste de neuf enceintes - chacune plus secrète et ésotérique que la précédente - qui entourent un point central , ou bindu , dans lequel la Devi , la Déesse Suprême ( ici dans Sa forme érotique en tant que Kameshvari ) est unie sexuellement avec son consort . Au fur et à mesure que nous cheminons vers le centre du Sri Chakra , nous rendons hommages aux 98 yoginis ou aspects de la Déesse ( en récitant chacun de leurs noms ) qui sont les gardiennes des différents " points de pouvoirs " du chakra , tout au long du chemin . Nous intégrons chaque yogini pour devenir Elle ; et ceci nous prépare à rencontrer la yogini suivante sur notre chemin - et ce , jusqu'à atteindre le centre .
SHAKTI ( Devi ) est le mot sanskrit qui indique le pouvoir , ou l'énergie - toute Energié , que nous la percevions ( de notre perspective ) comme positive ou négative . ( C'est la croyance du Shakta qu'il n'y a aucune énergie " positive" ou " négative" . l'Energie est toujours la Créatrice ) . Einstein disait que toute matière est énergie . Le Shaktisme dit que toute énergie - c'est à dire , tout ce qui est dans et à l'extérier des trois mondes - tout est La Déesse .
This Yantra consists of nine enclosures – each more secret and esoteric than the one before – surrounding a central point, or bindu, in which Devi, the Supreme Goddess (here in Her erotic form as Kameshwari) is joined in coitus with her consort. As we make our way to the center of Sri Chakra, we pay homage to the 98 yoginis or aspects of Devi (by reciting each of their names) who guard the various “power points” of the charka along the way. We internalize each yogini to become Her; and this prepares us to meet the next yogini on our path – and so on until we reach the center.
'SHAKTI' (Devi) is the Sanskrit word denoting power, or energy – all Energy, whether we perceive it (from our perspective) as positive or negative. (It is the Shakta belief that there is no “positive” or negative energy. Energy is always the Creatrix.) Einstein said that all matter is energy.