*
Hier , nous avons mangé la dernière des salades " Merveilles des quatre saisons " , que j'avais cueillie au potager quelques minutes auparavant . Un nom exaltant , la créature qui le portait ne l'était pas moins ( je parle pour les amateurs de salade verte , naturellement ! ) ... Une merveille , donc , créée de la lumière , l'eau , la terre , de la graine à la plantule , du plant à - ce que nous mangeons . D'autres rangées , batavias blondes et sucrines , attendent d'être assez épanouies pour que je les cueille ( j'ai planté beaucoup de salades cette année , trois rangées , pas moins ! ) . Dans le plaisir de la rencontre avec les amis , j'ai oublié de remercier pour ce que je mangeait . Pas grave ...
Mais cette nuit , j'ai fait un drôle de rêve où je rencontrais , plusieurs fois de suite , une petite jeune fille , ou petite fille , blonde et gaie , au visage rond , doux et épanoui . Il y avait entre nous un genre de sympathie immédiate , quoique nous n'ayions pratiquement pas parlé .... Je lui demandais son prénom , peut-être était-ce " Rhonda " , je ne sais plus . Quand j'ai été éveillée , elle me faisait penser à un des iris jaunes et blancs qui commencent à fleurir , et que j'avais oubliés - pas très haut , festonnés dentelés , ravissants ... en quelque sorte , bien disposés à mon égard . Encore un autre genre de relation avec un végétal ...
Et quel drôle d'acte , " manger " ... si l'on y réfléchit . Un être irréel - que j'appelle moi ! - "mange" - un autre être irréel - que j'appelle " une salade " ... le tout se résume à un ensemble de sensations , voir , toucher , goûter ... avoir l'estomac vide , avoir l'estomac plein ... juste un ensemble de perceptions et de sensations qui arrivent à mon système nerveux central . Drôle de chose .. je devrais bien , chaque fois que je mange , répèter , comme en Inde , ce mantra qui nous dit que tout est un , tout est le Divin , la nourriture et la "personne" qui la mange , l'offrande et la "personne" qui la prépare ou qui l'offre :
Om ! Brahma arpanam Brahma havir Brahma agnau Brahmana utam
Brahma iva tena gantavyam Brahma karma samadhina
( j'adore toutes les vidéos de cette jeune femme ; mais je vois que là , elle a ajouté aux deux vers ci-dessus , qu'on récite d'ordinaire , d'autres que je ne connais pas ; faut que je vérifie si ça vient aussi de la Bhagavad Gîta ...
Donc :les deux premiers vers viennent de la Bhagavad Gîta ( 4.24 ) : les vers suivants viennent de l'hymne à Annapurna ( la Déesse qui dispense la nourriture ; pas la montagne ! ) attribué à Shankaracharya . Ensuite , à partir de : aham vaisvanaro bhutva ? retour à la Bh. V ( 15 .14 ) . Puis , un autre genre de prière , jivane yavadadanam ... sur laquelle je suis en train de lire un article . Ensuite , je ne sais pas ... En tout cas , un genre de pot-pourri , dont je vous donnerai une traduction dans quelque temps - mais que c'est intéressant !