Je vous parlais de l'avidité , hier .. parce que je venais de lire cette citation du maître Sikh dont je vous parlais l'autre jour . Je me suis inscrite pour recevoir une citation par jour , ça encombre un peu ma boîte à courriels , et puis j'en prends et j'en laisse parce qu'il semble que le rôle de la femme soit assez codifié et étriqué dans cet enseignement .. ce qui ne me correspond pas . Mais c'est pas mal de recevoir , chaque jour , une pensée un peu détachée du quotidien ( Arnaud Desjardins parlait de " L'Ami Spirituel " ) .
Je suppose que " Lobh " est le terme hindi , ou sanskrit , ( ou qu'est-ce qu'ils parlent la haut dans le Cachemire comme langue , l'urdu ) ? pour avidité ...Bien sur , pour moi , le désir c'est la Vie , et j'ai mis quelques bonnes années de thérapies diverses avant de reconnaître que j'étais dans le désir tous azimuths ( Bien que le désir d'un nouveau partenaire ne soit pas vraiment ma tasse de thé , question d'âge ! ) . Mais , tout de même , c'est intéressant comme point de vue .. Non ?
| Greed: Lobh. You want. You want beautiful things, you want sex, you want a partner, you want a soul mate, God knows how many stories you have made about yourself. But you want. It's very uncomfortable that you keep wanting everything. But if you get diverted into one want, use your greed to live extremely greedily with the goal that you will not be greedy. Then all of nature will serve you. -© The Teachings of Yogi Bhajan, July 29, 1996 |
L'avidité : lobh . Vous désirez . Vous désirez de belles choses , vous désirez du sexe , vous désirez un partenaire , vous désirez un compagnon de coeur , Dieu sait combien d'histoires vous vous êtes créées . Mais vous désirez . C'est très inconfortable de continuer à tout désirer . Mais si vous êtes égarés dans un désir , utilisez votre avidité pour vivre avidement dans le but de ne plus être avide . Alors , tout dans la nature va vous aider .